07 septiembre 2011


JUMMI HOSHINO, traductora y amante de la literatura Infantil ha tenido la deferencia de interesarse por mis libros y ha presentado varios de ellos en su blog http://colorin15.jugem.jp en los meses de Julio y agosto. Gracias desde aquí de nuevo Jummi!
Este es el artículo que publicó sobre la serie MATÍAS de Ekarélo encontraréis en  http://colorin15.jugem.jp/?eid=4, :

2011.08.01 Monday


スペイン人絵本作家 ロシオ・マルチネスさんのイラスト




Para mi es un gran placer poder presentar unas imágenes de la ilustradora española Rocío Martínez. Me da mucha alegria leer, releer y mirar una y otra vez sus libros. Disfrutad de su Página Web!! Muchas gracias, Rocío Martínez!!


Sus libros tienen publicados con la editorial japonesa Gakken: “Little rabbit Fred´s kite” y “Ann loves kites too”.


 
以前ご紹介させていただいた『マティアスとそらのいろ』と『ギジェとおばけ』の作者ロシオ・マルチネスさん。彼女の絵本は本当にすてき!大すきな作家さんです。ご本人から許可をいただけたので、彼女のイラストとHPをご紹介させていただきました。もぐらのマティアスくん、和みますね~。お時間のある方は、ぜひ彼女のHPも見てみて下さいね。

実は、ロシオ・マルチネスさんの絵本は日本でも出版されています。


フレッドのあたらしいおともだち


ロシオ・マルチネス/作・絵 香山美子/文


2003年


学習研究社 学研ワールドえほん 通巻370号 1月号



フレッドとアンのたこあげ


ロシオ・マルチネス/作・絵 香山美子/文


2006年


学研ワールドえほん 通巻406号 1月号



El artículo que publicó sobre Gato Guille lo encontraréis en http://colorin15.jugem.jp/?eid=16

Posted by en miércoles, septiembre 07, 2011
Categories: Etiquetas:

0 comentarios